[EN] Last Call is an elegy for a lost world, that of the Moho, an extinct species of bird native to the island of Kauai. The work reflects on the concepts of separation and disappearance: between male and female, species and habitat, life and death, past and present. A separation that is expressed in form and content. The web page is divided into two parts that never come into contact. One reproduces the song of the last male specimen, the other the silence of the female that has already disappeared.
[IT] Last Call è un’elegia per un mondo perduto, quello dei Moho, specie estinta di uccelli originaria dell’isola di Kauai. L’opera riflette sui concetti di separazione e scomparsa: tra maschio e femmina, specie e habitat, vita e morte, passato e presente. Una separazione che si esprime nella forma e nei contenuti. La pagina web è divisa in due parti che non entrano mai in contatto. In una viene riprodotto il canto dell’ultimo esemplare maschio, nell’altra il silenzio della femmina già scomparsa.